Winnebago Industries Inc. announced it will buy Barletta Pontoon Boats, an Indiana-based boat manufacturer, for more than $300 million in a deal that will further expand its marine business, Bloomberg News reported. Winnebago, based in Forest City, …