Des Moines’ sometimes-troubled ape research facility, formerly Great Ape Trust, is back on solid financial ground with a trimmed-down operation, is attracting research grants, and may house chimpanzees and breed bonobos, said Jared Taglialatela, the …