Telligen Inc., a West Des Moines-based population health management company, announced it has acquired Total Well-Being, an employee health and well-being company with headquarters in Greenwood Village, Colo., effective Aug. 1. “Telligen has long offered employee-centric health …